martedí, 20 ottobre 2026


ARGOMENTI
IN EVIDENZA

vele d'epoca    america's cup    middle sea race    vela olimpica    ryccs    uvai    veleziana    rs 500    fiv    optimist    regate    ilca    ferrari hypersail   

PRESS

Les Voiles de Saint-Tropez: classic in every sense

les voiles de saint tropez classic in every sense
redazione

Around 300 yachts will grace the 14th edition of Les Voiles de Saint-Tropez, one of world’s most captivating nautical spectacles taking place this week. The cosmopolitan fleet comprises both modern and vintage designs representing over a century of yachting history. The most inspiring racing will be within the Tradition division reserved for yachts built prior to 1976 and one or two replicas accepted as conforming sufficiently to an appropriate and original design. Of the 139 entries registered in this category, some 55 will compete for the Rolex Trophy, a coveted prize awarded since 2006 to the best performing Tradition yacht measuring over 16 metres on deck.
A glance at the Rolex Trophy entry list is a mildly head-spinning affair: yachts dating from the 1890s, names more reminiscent of romantic literature than nautical prowess, and a bewildering array of types. The season-ending Les Voiles de Saint-Tropez is one of the biggest regattas in the Mediterranean and certainly one of the most diverse in terms of type of boat. Eligibility for the Tradition division and, by implication, the Rolex Trophy is controlled by the Comité International de la Méditerranée (CIM), and their two measurers Roger Gibert and Renaud Godard.
Initially, the entire Les Voiles fleet is divided by age and material of hull construction. The Tradition division includes all yachts launched prior to 31 December1975 that are built of wood or metal. All others from 1976 forward, and all yachts built of fibreglass or other contemporary materials, race in the Modern division.
Then, within the Tradition division, there is a further distinction based on age. All eligible boats launched between1950 and 1975 are considered “classique”; those launched prior to 1950 are considered “époque”. Thereafter boats are sub-divided according to their size, rating and type of rig configuration, for example: Grande Epoque (the largest schooners and gaff rigged yachts, all over 30 metres in length), 15 Metre (yachts conforming to the15 Metre International Rule), Epoque Aurique (gaff rigged yachts), and Classique or Epoque Marconi (Bermudian rigged yachts - loosely those with triangular sails). The intention throughout is to promote fair, competitive racing throughout the diverse fleet.
Three past recipients of the Rolex Trophy are in attendance including last year’s winner, the 57-foot Avel, owned by the Gucci family; the winner in 2010, Ikra, synonymous with the event being one of the two boats in 1981 to engage in a seemingly innocent sporting challenge from which sprang La Nioulargue and then Les Voiles; and, Rowdy, the winner in 2008 and 2009.
While the Modern yachts – cutting edge demonstrations of carbon fibre, speed and power  – will contest five days of coastal races, the Tradition division engages in four days of fleet racing. Some 4,000 crew are expected to participate, a number swelled ashore by an enthusiastic public drawn to watching this magnificent spectacle at close hand.
The week of competition will close on Sunday, 7 October with the prize-giving at the 16th-century Citadelle overlooking the port. Among the many prizes presented, the winner of the Rolex Trophy will be awarded a Rolex timepiece.
Photo Credit: Carlo Borlenghi


02/10/2012 12:45:00 © riproduzione riservata






I PIU' LETTI
DELLA SETTIMANA

Venezia torna a celebrare la grande vela con la XIII Venice Hospitality Challenge

Sedici grandi imbarcazioni, un'unica linea di partenza e il Bacino di San Marco come anfiteatro unico al mondo dove la competizione velica incontra la tradizione marinaresca della Serenissima, la formazione giovanile e il valore dell'impegno sociale

Rolex Middle Sea Race, Black Jack 100 guida la caccia al record

Sabato 17 ottobre parte da Malta la 47ª edizione della classica di 606 miglia. Il maxi di Remon Vos difende il titolo in tempo reale, ma sette ex protagoniste del giro del mondo sono pronte a sfidarlo. Tra i multiscafi riflettori sull’italiana Garbina J

Gli italiani alla Rolex Middle Sea Race

L'Italia è il paese maggiormente rappresentato, con 16 imbarcazioni, seguita dal Regno Unito con 12 e da Malta con 11. Tutti i link per seguire la regata

Alinghi riparte da Napoli: Women & Youth al completo, BoatOne si prepara al ritorno in acqua

Dopo la Preliminary Regatta, il team svizzero guarda al 2027: selezionati gli equipaggi per la Women’s e la Youth America’s Cup, mentre l’AC75 è in fase di aggiornamento a Genova

Primo giorno di regate al Campionato Italiano Classi Foil di Malcesine

Il Garda regala una giornata di vento: Peler al mattino e Ora al pomeriggio. Quattro prove completate per le classi Waszp e Switch, sei regate per i Wingfoil

Robotica e AI: Fincartieri progetta il Cantiere Navale del futuro

Fincantieri, leader globale nella cantieristica ad alta complessità, accelera la trasformazione dei propri cantieri attraverso l’integrazione di robotica avanzata, intelligenza artificiale applicata al mondo fisico (Physical AI)...

Rolex Middle Sea Race: record di maxi al via

Sono 108 le barche attese sulla linea di partenza a Malta, con 22 maxi yacht. Favorito per la line honours il 100 piedi Black Jack, ma il vento variabile potrebbe rimescolare le carte nella corsa alla vittoria in tempo compensato

Europei ILCA U21: a Bodrum trionfo azzurro con Ginevra Caracciolo

Giunta in Turchia con il titolo già in tasca, Ginevra Caracciolo non si è accontentata di difendere la posizione: "Prima del via avevo detto che tornare a casa con una medaglia sarebbe stato un bonus, ma il mio vero obiettivo era vincere"

Ferrari Hypersail: completato lo scafo

Lo scafo è completo e con la verniciatura della livrea e le appendici in cantiere, prende forma il sistema tecnologico che consentirà all’imbarcazione di sollevarsi sull’acqua

Rolex Middle Sea Race, Black Jack 100 all’attacco: sette miglia tra i primi dieci

Partita da Malta la 47ª edizione della Middle Sea Race: 107 barche e 945 velisti di 55 nazioni affrontano le 606 miglia intorno alla Sicilia. Il maxi di Remon Vos guida la flotta in tempo reale, ma Pace, Django 7X e Balthasar restano in agguato

Utilizzando questo sito accetti l’uso di cookie per analisi e pubblicità.  Approfondisci